Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

летюча речовина

  • 1 volatile

    1. n
    1) літаюча істота
    2) pl крилаті; птахи, метелики, бджоли тощо
    3) летка речовина
    2. adj
    1) непостійний; мінливий
    2) легковажний; примхливий; невловимий
    3) літаючий, крилатий
    4) хім. леткий; що швидко випаровується

    volatile linimentфарм. летка мазь

    * * *
    I n.
    1) літаючий засіб; pl. крилаті; птахи, метелики
    II a
    1) непостійний, мінливий; вітряний, вередливий; volatile disposition легковажний; живий, веселий; безтурботний; недовговічний, перехідний; критичний, вибухонебезпечний; volatile problems вибухонебезпечні проблеми; легко збуджуючийся ( про підозри); невловимий
    2) рід. літаючий, крилатий
    3) летючий, той, що швидко випаровується; volatile oil ефірне масло; volatile liniment летюча мазь
    4) не зберігаючий інформацію при вимкненні електроживлення; volatile memory енергозависаюча пам’ять

    English-Ukrainian dictionary > volatile

  • 2 volatile

    I n.
    1) літаючий засіб; pl. крилаті; птахи, метелики
    II a
    1) непостійний, мінливий; вітряний, вередливий; volatile disposition легковажний; живий, веселий; безтурботний; недовговічний, перехідний; критичний, вибухонебезпечний; volatile problems вибухонебезпечні проблеми; легко збуджуючийся ( про підозри); невловимий
    2) рід. літаючий, крилатий
    3) летючий, той, що швидко випаровується; volatile oil ефірне масло; volatile liniment летюча мазь
    4) не зберігаючий інформацію при вимкненні електроживлення; volatile memory енергозависаюча пам’ять

    English-Ukrainian dictionary > volatile

  • 3 летучий

    1) летючий, летучий. [Хлопці летючого дзмія пускають (Звин.). Два роки минули, і слуги летючу звістку принесли (Дніпр. Ч.)]. -чая боль - мандрівний (перебіжний, летучий) біль (р. болю). -чий листок, памфлет - летючий листок (-тка), памфлет (-та), летючка. -чий огонь - а) блудний (облудний, мандрівний) огник (-ка), блимавка; б) (болезнь) (в)огник (-ка). -чий разъезд, военн. - летучий роз'їзд (-ду), летючка. -чие пески - летючі піски, піски- плавуни. -чая рыба - летюча риба, риба-летючка. -чая мышь - см. Мышь. -чий олень - см. Олень 2. -чий пёс, зоол. - вампір (-ра);
    2) хим., фармак. (улетучивающийся) - леткий, летучий. -чее вещество - летка речовина. -чая мазь, соль - летуча масть (-ти), сіль (р. соли). -чая щёлочь - см. Нашатырь.
    * * *
    1) летю́чий, лету́чий

    лету́чая мышь — а) зоол. кажа́н, -а, летю́ча ми́ша; б) ( фонарь) летю́ча ми́ша

    2) хим. летки́й

    Русско-украинский словарь > летучий

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»